-
1 усреднённое сечение для всего выбранного интервала энергий нейтронов (одной группы)
усреднённое сечение для всего выбранного интервала энергий нейтронов (одной группы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усреднённое сечение для всего выбранного интервала энергий нейтронов (одной группы)
-
2 теория вытеснения организмов одной группы организмами другой группы
Oceanography: exclusive relationship theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория вытеснения организмов одной группы организмами другой группы
-
3 внутренняя цена, по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
Sakhalin energy glossary: transfer priceУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя цена, по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
-
4 по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
Sakhalin energy glossary: transfer priceУниверсальный русско-английский словарь > по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
-
5 брак между представителями одной группы
Economy: inmarriage (напр. религиозной)Универсальный русско-английский словарь > брак между представителями одной группы
-
6 брак представителей одной группы
General subject: inmarriageУниверсальный русско-английский словарь > брак представителей одной группы
-
7 включение одной группы населения в другую
Economy: integrationУниверсальный русско-английский словарь > включение одной группы населения в другую
-
8 внутрифирменная цена в рамках одной группы компаний
oil&gas: transfer priceУниверсальный русско-английский словарь > внутрифирменная цена в рамках одной группы компаний
-
9 кредит, используемый попеременно двумя компаниями одной группы
Banking: swing creditУниверсальный русско-английский словарь > кредит, используемый попеременно двумя компаниями одной группы
-
10 почётный гость переходил от одной группы к другой
Универсальный русско-английский словарь > почётный гость переходил от одной группы к другой
-
11 сплавы элементов одной группы
1) Metallurgy: column alloys (периодической системы элементов)2) Automation: column's alloys (периодической системы)Универсальный русско-английский словарь > сплавы элементов одной группы
-
12 пучок соединительных линий для одной группы приборов
nelectr. besonderes LeitungsbündelУниверсальный русско-немецкий словарь > пучок соединительных линий для одной группы приборов
-
13 являться одной группы
vgener. (компаниями) appartenir au même groupeDictionnaire russe-français universel > являться одной группы
-
14 деятельность банков в рамках одной группы
nfin. attivita bancaria di gruppo (напр. холдинга)Universale dizionario russo-italiano > деятельность банков в рамках одной группы
-
15 кредит, используемый попеременно двумя предприятиями одной группы
nfin. credito oscillanteUniversale dizionario russo-italiano > кредит, используемый попеременно двумя предприятиями одной группы
-
16 фирмы, создаваемые специально для транзита денежных средств между взаимосвязанными компаниями одной группы
conduit companies4000 полезных слов и выражений > фирмы, создаваемые специально для транзита денежных средств между взаимосвязанными компаниями одной группы
-
17 группы сервисов
группы сервисов
Основные сводные группы услуг, предоставляемых клиентам Игр, например, транспорт, питание, размещение и т.д. Ответственность за определенные услуги в рамках одной группы услуг может распределяться между разными функциональными направлениями деятельности.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
service groups
Basic aggregated groups of services provided to the Games clients (e.g. transport, food and beverages, accommodation, etc.). Responsibility for certain services within one service group can be assigned to multiple functional areas.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группы сервисов
-
18 код идентификации группы
код идентификации группы
Код идентификации состоит из одной цифры и присваивается группе стран (МСЭ-Т Е.164).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код идентификации группы
-
19 разделение на этнические группы
General subject: ethnicism (в пределах одной страны)Универсальный русско-английский словарь > разделение на этнические группы
-
20 секрет группы лиц
См. также в других словарях:
усреднённое сечение для всего выбранного интервала энергий нейтронов (одной группы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN one group cross section … Справочник технического переводчика
группы сервисов — Основные сводные группы услуг, предоставляемых клиентам Игр, например, транспорт, питание, размещение и т.д. Ответственность за определенные услуги в рамках одной группы услуг может распределяться между разными функциональными направлениями… … Справочник технического переводчика
Группы крови — разделение индивидуумов одного и того же биологического вида (люди, обезьяны, лошади и др.) по особенностям крови, в основе которых лежат различия в строении эритроцитарных белков гликопротеидов, обусловленные разными типами биосинтеза. У … Большая советская энциклопедия
Группы лесов — 1) в соответствии с Лесным кодексом Российской Федерации 1997 г. единица классификации лесного фонда в соответствии с его экономическим, экологическим и социальным значением, местоположением и выполняемыми им функциями; в лесном фонде выделялись… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ГРУППЫ ДАВЛЕНИЯ (ЛОББИ) — (англ. lobby кулуары) организованные группы (объединения, профсоюзы, корпорации и пр.), основной задачей которых является целенаправленное воздействие на органы государственной власти, политические партии и политических лидеров с целью… … Политологический словарь-справочник
Группы крови — У этого термина существуют и другие значения, см. Группы крови (значения). Группа крови описание индивидуальных антигенных характеристик эритроцитов, определяемое с помощью методов идентификации специфических групп углеводов и белков,… … Википедия
Группы взаимопомощи — Группы взаимопомощи регулярные собрания, проводимые с целью обмена опытом и моральной поддержки участниками друг друга. На группах обсуждаются сложные ситуации в жизни участников и варианты их решения. Группа взаимопомощи это сообщество… … Википедия
ГРУППЫ КРОВИ — иммуногенетические признаки крови у особей одного биологического вида. Особи с одной группой крови отличаются от особей с другой группой крови наличием или отсутствием у них определенных антигенов в эритроцитах, лейкоцитах, плазме крови, во… … Большой Энциклопедический словарь
ГРУППЫ СИММЕТРИИ АСИММОРФНЫЕ — Федоров, 1890, пространственные (федоровские) гр., в которых параллельно хотя бы одной оси симметрии исходного вида симметрии проходят не поворотные, а только винтовые оси симметрии. См. Группы симметрии симморфные, Группы симметрии… … Геологическая энциклопедия
ГРУППЫ СИММЕТРИИ ГЕМИСИММОРФНЫЕ — Федоров, 1890, пространственные (федоровские) гр., в которых параллельно хотя бы одной пл. симметрии исходного вида симметрии проходят не пл. симметрии, а только пл. скользящего отражения. См. Группы симметрии симморфные, Группы симметрии… … Геологическая энциклопедия
Одной крови — Одной крови: Одной крови концертный альбом группы Lumen. Одной крови манга Масаюки Такано … Википедия